Sirach 10:30

LXX_WH⁽ⁱ⁾ ³⁰ πτωχὸς δοξάζεται δι' ἐπιστήμην αὐτοῦ καὶ πλούσιος δοξάζεται διὰ τὸν πλοῦτον αὐτοῦ

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ³⁰ Melior est qui operatur et abundat in omnibus, quam qui gloriatur et eget pane.

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ³⁰ He is betere that worchith, and hath plente in alle thingis, than he that hath glorie, and nedith breed.

Geneva⁽ⁱ⁾ ³⁰ Who wil count him iust that sinneth against him selfe? or honour him, that dishonoureth his owne soule?

Bishops⁽ⁱ⁾ ³⁰ Who shall iustifie him that sinneth against him selfe? Who will honour hym that dishonoureth his owne soule?

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ³⁰ Better is he that laboureth, and aboundeth in all things, than he that boasteth himself and wanteth bread.

KJV⁽ⁱ⁾ ³⁰ The poor man is honoured for his skill, and the rich man is honoured for his riches.

Brenton_interlinear⁽ⁱ⁾

30 G4434ΠτωχὸςThe poor man¹ G1392δοξάζεταιis honoured² G1223διʼfor³ G1989.1ἐπιστήμηνhis skill⁴ G846αὐτοῦhis⁵ G2532καὶand⁶ G4145πλούσιοςthe rich man⁷ G1392δοξάζεταιis honoured⁸ G1223διὰfor⁹ τὸν G4149πλοῦτονriches¹⁰ G846αὐτοῦhis¹¹

ERV⁽ⁱ⁾ ³⁰ A poor man is glorified for his knowledge; And a rich man is glorified for his riches.

WEB⁽ⁱ⁾ ³⁰ A poor man is glorified for his knowledge. A rich man is glorified for his riches.

LXX2012⁽ⁱ⁾ ³⁰ The poor man is honored for his skill, and the rich man is honored for his riches.